Legal

Política de Privacidad

Última actualización: 18 de noviembre de 2026

1. Responsable del tratamiento

Identidad: Mikel Umerez Caamaño

NIF: 72841507R

Domicilio: Txarapea Ibilbidea, 66, 3.º I, 20550 Aretxabaleta, Gipuzkoa

Nombre comercial: Carmen (carmenayuda.es) / AuzoTek

Email de contacto: hola@carmenayuda.es

2. Delegado de Protección de Datos

No resulta de aplicación la designación de un Delegado de Protección de Datos conforme al artículo 37 RGPD, dado el volumen y naturaleza del tratamiento realizado.

3. Datos que tratamos

3.1 Datos del familiar/tutor (usuario registrado del panel)

  • Nombre y apellidos
  • Email
  • Teléfono de contacto
  • Contraseña (almacenada cifrada, nunca en texto plano)

3.2 Datos de la persona mayor (usuario del servicio de llamadas)

  • Nombre
  • Número de teléfono
  • Contenido de las conversaciones telefónicas con Carmen, incluyendo transcripciones, que pueden contener datos relativos a la salud (categoría especial de datos, art. 9 RGPD)
  • Historial de llamadas e interacciones
  • Cuando el servicio lo contrata un ayuntamiento o una residencia: respuestas a unas preguntas breves sobre la soledad no deseada (una por llamada, al empezar el servicio y después cada tres meses) y su resultado
  • Cuando el servicio lo contrata un ayuntamiento o una residencia: un resumen de lo que la persona cuenta de su vida en las conversaciones (su historia de vida, por etapas, con sus rutinas y lo que le importa), sin datos de salud

3.3 Datos técnicos

  • Dirección IP de acceso al panel
  • Registros de fecha y hora de accesos y llamadas (logs de auditoría)

4. Finalidad del tratamiento

  • Prestación del servicio de acompañamiento por voz mediante IA para ayudar a combatir la soledad no deseada
  • Detección de situaciones de riesgo y notificación a familiares
  • Medición periódica de la soledad no deseada, para que los profesionales del servicio puedan valorar y ofrecer apoyo. El resultado es orientativo: no es un diagnóstico y no decide nada por sí solo
  • Historia de vida, para que los profesionales del servicio conozcan mejor a la persona y la atiendan a su manera. Es un borrador que revisa un profesional y no decide nada por sí solo
  • Generación de resúmenes e informes periódicos
  • Gestión de la relación contractual y facturación
  • Comunicaciones relacionadas con el servicio

5. Base legal

  • Consentimiento explícito del interesado o de su representante legal/familiar autorizado (art. 6.1.a y 9.2.a RGPD), otorgado antes del inicio del servicio.
  • Ejecución de un contrato (art. 6.1.b RGPD) en el caso de los datos del familiar usuario del panel.
  • Para datos relativos a la salud: consentimiento explícito conforme al artículo 9.2.a RGPD.

6. Destinatarios y encargados del tratamiento

Para la prestación del servicio, Carmen utiliza los siguientes encargados del tratamiento (subencargados), con quienes se han suscrito los correspondientes contratos de encargo de tratamiento conforme al artículo 28 RGPD:

Proveedor Finalidad Ubicación
Hetzner Online GmbH Alojamiento de servidores, base de datos y copias de seguridad Alemania (UE)
Amazon Web Services (AWS) Inteligencia artificial conversacional y análisis de las llamadas (Amazon Bedrock) Alemania (UE)
Deepgram, Inc. Transcripción de voz a texto (castellano) UE (servidores europeos)
Cartesia AI, Inc. Síntesis de voz (castellano) EE.UU. (CCT)
Anthropic PBC Inteligencia artificial conversacional en euskera y respaldo de Amazon Bedrock EE.UU. (DPF / CCT)
Soniox, Inc. Transcripción y síntesis de voz (euskera) EE.UU. (DPF / CCT)
Cloudflare, Inc. Proxy inverso, protección de la web y frente a ataques Red global (DPF / CCT)
Resend Envío de comunicaciones por email EE.UU. (DPF / CCT)

DPF: Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU. (decisión de adecuación de la Comisión Europea). CCT: Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea. Las conversaciones no se graban en audio.

7. Transferencias internacionales de datos

El alojamiento, la base de datos y el procesamiento principal de inteligencia artificial (Amazon Bedrock, Frankfurt) y de transcripción de voz en castellano se realizan en la Unión Europea.

Determinados encargados del tratamiento (Cartesia, Anthropic, Soniox y Resend) tienen su sede en Estados Unidos. Estas transferencias se basan en la decisión de adecuación del Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU. (art. 45 RGPD), para los proveedores adheridos a él, o en Cláusulas Contractuales Tipo aprobadas por la Comisión Europea (art. 46 RGPD). Puede solicitar más información o una copia de estas garantías en hola@carmenayuda.es.

8. Plazo de conservación

Los datos se conservarán durante la vigencia de la relación contractual y, posteriormente, durante los plazos legalmente exigibles. Las transcripciones de llamadas, los indicadores de ánimo y las respuestas a las preguntas sobre soledad se conservan durante un máximo de 12 meses, transcurridos los cuales son eliminados de forma automática. La historia de vida se conserva mientras la persona tenga el servicio y se borra con su baja o cuando pida la supresión.

9. Derechos de los interesados

Cualquier persona tiene derecho a obtener confirmación sobre si en Carmen estamos tratando datos personales que le conciernan, y en tal caso, a ejercer los siguientes derechos:

  • Acceso a sus datos personales
  • Rectificación de datos inexactos
  • Supresión de sus datos
  • Limitación del tratamiento
  • Oposición al tratamiento
  • Portabilidad de los datos

Estos derechos pueden ejercerse dirigiendo una solicitud por escrito a hola@carmenayuda.es, indicando el derecho que se desea ejercer y acompañando copia de un documento que acredite la identidad.

Para borrar tus datos de Carmen (también de la app), sigue los pasos de carmenayuda.es/borrar-datos.

Asimismo, se tiene derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es) si se considera que el tratamiento no se ajusta a la normativa vigente.

10. Medidas de seguridad

Carmen aplica medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar la seguridad de los datos personales, incluyendo cifrado de contraseñas, cifrado de comunicaciones (TLS), cifrado de bases de datos en reposo, control de accesos y registro de auditoría de actividad.

11. Menores de edad

El servicio no está dirigido a menores de edad. En caso de que el tratamiento afecte a personas con capacidad disminuida, el consentimiento deberá ser otorgado por su representante legal o familiar autorizado.

12. Modificaciones de esta política

Esta política de privacidad puede ser actualizada para adaptarse a novedades legislativas o cambios en el servicio. Se recomienda revisarla periódicamente.